Avvisiamo la spettabile clientela che la piscina Valgersa è aperta unicamente ai residenti dei comuni di MASSAGNO e SAVOSA e dei comuni convenzionati: BIOGGIO, CADEMPINO, CANOBBIO, COMANO, CUREGLIA, LAMONE, ORIGLIO, PORZA e VEZIA
La direzione
La piscina del Centro Sportivo Valgersa aprirà sabato 29 maggio 2021
Dal 1. marzo è possibile accedere alla pista di atletica del centro sportivo Valgersa per la pratica dello sport individuale secondo le disposizioni covid-19.
Orari di apertura: 8.00 – 17.30, dal lunedì al venerdì.
Si avvisa la clientela che la stagione balneare terminerà domenica 30 agosto
Si informa la spettabile utenza che la pista di atletica del Centro Sportivo Valgersa riaprirà al pubblico per lo sport libero a partire da lunedì 17 agosto.
La pista di atletica sarà aperta al pubblico dal lunedì al venerdì, dalle 6.30 alle 17.30.
IL piano di protezione per l’uso dell’infrastruttura è appeso all’albo presso l’ingresso dello stadio.
Avvisiamo la spettabile clientela che da
Sabato, 1. agosto 2020
(chiusura stabilimento balneare 30 agosto) la piscina è aperta unicamente ai residenti di Massagno e Savosa e dei Comuni convenzionati:
BIOGGIO, CADEMPINO, CANOBBIO, COMANO, CUREGLIA, LAMONE, ORIGLIO, PORZA, VEZIA
La direzione
I Municipi di Massagno e Savosa avvisano che è aperto il concorso, alle condizioni dei capitolati, per l’assunzione del personale avventizio presso la piscina del Centro Sportivo Valgersa, per la stagione 2020 da maggio a settembre secondo orari da stabilire, per il seguente personale:
Il capitolato di concorso è ottenibile sul sito www.valgersa.ch
Le offerte scritte, devono essere inoltrate entro le ore 16.00 di giovedì 06 febbraio 2020 alla Direzione del Centro Sportivo Valgersa, casella postale 142, 6908 Massagno, con dicitura esterna “personale piscina”.
